◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
◇ ◇
◇ 三 峡 探 索 ◇
◇ ◇
◇ 长江三峡工程和中国环境问题的新闻与综合报道 ◇
◇ ◇
◇ 全球首家环境保护中文电子刊物 ◇
◇ ◇
◇ 一九九九年十月二十八日
◇
◇ ◇
◇ 总第十三期（９９０８） ◇
◇ ◇
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
ＴＨＲＥＥ ＧＯＲＧＥＳ ＰＲＯＢＥ
ＩＳＳＮ １４８１－０９２１
本期目录
——————————————————————————————————
【专题报道】 三峡水库面临成为巨型污水潭的危险 卫 鸣
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
【专题报道】
三峡水库面临成为巨型污水潭的危险
◇卫 鸣◇
【编者的话：卫鸣是中国学者，最近从三峡库区五个市镇考察回来，给我们投来
的第一篇考察报道，介绍了目前移民工作的进展情况和问题。这是有关考察的第
二篇报道。】
正在建设的三峡大坝将使重庆至宜昌形成一个６００公里长的巨型狭长水库
。按目前的进度计划，三峡水库将在２００３年蓄水至１３５米。然而至目前为
止，仍无充足的资金和令人满意的有效方案来处理库区两岸，特别是重庆市的工
业和生活污水。重庆的一位地理环境科学家认为，如果再不采取紧急有效措施，
三峡水库将有可能变成一个巨型污水潭。
统计资料表明，在１９９５年当时重庆市年污水派放量就已经达到１２亿吨
，其中９亿吨为工业废水，３亿吨为生活污水。在工业废水中，约有２.５亿吨未经处理就直接排入长江。而生活污水几乎全部直接排入长江（库区段）
。另一个库区重镇万县１９９５年的污水排放量为６９４５万吨。［１］
由于长江流速很快，自净能力强，排入的废水很快就流入下游。库区城镇目
前依然是遵循几千年一贯的做法，向长江直接排放未经处理的污水。然而一旦三
峡工程建成后，长江三峡段变成水库后，江水的流速就会大幅度减缓，这将影响
江水的自然净化能量钥馇□试斐杉笸~P2!#~}
研究表明，目前的三峡库区已经是长江流域污染最严重的江段之一。主要城
镇江段（重庆，涪陵，丰都，万县和巫山）出现一批超标准的污染物。在１９９
４年的水质监测中，石油类，总汞，强臃⒎樱抢胱影保芰缀痛蟪□浩唼}
项超过标准。在重庆，万县，涪陵等地江段已出现较为突出的岸边污染带，按三
类水质标准，重庆江段油污染己属严重水平。各城镇附近内河或小支流，已出现
严重污染，如万县的溪河年均污径比为４％，枯水期污径比达７.６％。［
２］
近年来库区污染还在逐渐加重。建坝前，重庆江段污染带为：油－Ｄ级，Ｃ
ＯＤ－Ｂ级，Ｈｇ－Ｂ级，综合评价指数ＱＩ为３.８１，属污染级。建坝
后，预计该带综合评价ＱＩ将为５.４９，其中油－Ｄ级，ＣＯＤ－Ｃ级，
Ｈｇ－Ｂ级，属严重污染级。万县市岸边污染带长度将增长１.７倍，三峡
库区底泥污染也将出现。［３］
虽然环境生态学者从８０年代中期以来反复强调这一问题，１９９２年通过
的三峡工程可行性报告，竟然没有将库区的污水处理项目列入工程预算，也就是
说，三峡工程投资中，并没有任何资金用于库区城镇的污水处理项目。
重庆的一位环境科学家说，在一个巨型水坝工程的库尾是一个三千万人口的
巨型工业化城市，这在世界水库史上都是没有先例的，而这样一个水库工程竟然
可以不考虑，也不拨经费用于城市的污水处理，这简直是不可想象的！
重庆市政府和民众对面临的江水污染威胁非常担心，如果不尽快解决污水处
理问题，他们将会生活在一个严重污染的长江边上，将会降低重庆市民的生活质
量，甚至威胁每一个人的身体健康。更为严重的是，考虑到三峡库区的巨大规模
，一旦严重污染以后，再要净化清洁就会非常困难，需要投入巨额资金。
在重庆市的强烈要求下，中央政府同意由世界银行资助与重庆市共同实施环
保合作项目，总投资４０多亿元，其中８亿用于改善重庆市排水系统，建立初级
污水处理设施等等。计划要在今后三年内，建造２３个污水处理厂。但据重庆市
的经济学者说，世界银行资助的“重庆市城市环境项目”并不包括处理企业的工
业污水，企业需要自筹资金来解决他们本厂的工业污水处理问题。这位学者感概
地说：目前重庆市大国营工矿企业７０％都面临亏损，半停产或停产状态，企业
连工人工资都发不出来，哪里有资金来搞污水处理？
重庆市面临的环境保护问题，随着三峡水库蓄水期的临近，而愈加紧迫。９
８年，在中央的支持下，教育部出资１００万元委派重庆大学实施“春晖计划”
。邀请海外主要是美国的在环保领域工作的３０几位华人学者和专家到重庆库区
考察，希望合作研究解决重庆市的环境保护问题，并协助引进外资外国技术，共
同开发环保项目。这一计划当时在官方传媒上很是轰动一番，电视，报纸，广播
都有重点报道，中央到地方的领导分头会见，握手吃饭，照相合影。然而这３０
几人考察回去以后，仅有１－２人后来还与主办单位联系了一两次，其后就都毫
无音讯了。重庆大学了解该计划的一位学者指出，这类活动“只是为了传媒作秀
，”根本无助于解决重庆市面临的巨大环保实际问题。“拿这比钱资助国内学者
，或许可以办更多的事情。”他补充说。
注释：
［１］：徐玲玲。“长江，不堪再为纳污水道”，《科技日报》，１９９６年７
月３０日。
［２］，［３］：陈国阶。“三峡库区生态与环境问题”，《科技导报》，１９
９７年第２期：４９－５２。
——————————————————————————————————
≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
《三峡探索》由加拿大环保组织国际探索（Ｐｒｏｂｅ Ｉｎｔｅｒｎａｔ
ｉｏｎａｌ）出版。通过因特网络免费提供有关长江三峡工程和中国环境问题的
新闻与报道。本刊力求提供多方面的信息与意见。文章与报道来自多种渠道，仅
反映作者本人意见，有些数字难于核实，请读者自行判断取舍。本刊致力于理性
，公正，平和地探讨三峡工程与中国环境问题。欢迎国际国内人士踊跃投搞。
《三峡探索》分中英文两种文本。内容不完全相同。本刊文章可供摘要转载
，但请注明原载于本刊，并送给我们摘要转载的样本。
国际探索组织长期关注中国的三峡工程和环境问题。曾多次出版大陆三峡反
对派论著的英译本，包括戴晴主编的，后在大陆禁止发行的《长江长江》。如果
您喜欢我们的刊物，如果您认为它将有益于保护我们热爱的长江，将有助于为我
们的子孙后代留下一个美好的自然环境，请以各种形式支持或赞助我们的刊物。
Probe International，225 Brunswick Avenue，
Toronto，Ontario，M5S 2M6，Canada
http：//www.nextcity.com/main/catch/donatepi.htm
1-800-263-2784 Ext. 556， fax：1-416-964-8239
E-mail ProbeInternational@nextcity.com.
Charitable Taxation Number 10730 5146 RR0001
——————————————————————————————————
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
出版者 Patricia Adams 责任编辑 穆澜
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
投稿建议请寄 3g@nextcity.com
《三峡探索》网址：http：//www.threegorgesprobe.org/gb/index.cfm
——————————————————————————————————
订阅本刊：
国标本 寄邮件
“Sub TGPCGB”to 3g@nextcity.com
五大码本 寄邮件
“Sub TGPCBG5”to 3g@nextcity.com
英文版本 寄邮件
“Sub TGP”to 3g@nextcity.com
停止订阅：寄邮件 “Unsub TGP”到 3g@nextcity.com
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡